キツネさん大集合

今年で５回目となる。
ヤマテノキツネ。

なぜキツネなのか。
どうして、白いキツネなのか。
キツネは本当に人を化かすのか。

摩訶不思議なキツネを主人公にしたお祭りです。

いい出来です

１年間掛けて育てた菊の集大成である菊花展ですが、最初はつぼみだった花も開花しています。
特に大菊はどれも花が大きく、りっぱな出来栄えです。
また懸崖も庭園の緑に映えて、きれいな色を見せてくれています。

１１月に入ると寒くなりそうですが、今はとても暖かく花も気持ちよさそうです。

７回も開催しました

２００６年の１０月に始まった相楽市(あいたのしむいち)。
年２回春と秋に開催してきましたが、最近では出展の応募も多く、皆さんに認知されつつあるようです。
お客さんも無料開放デーということもありますが、多くの方に来ていただきました。
シルバーウィ－ク最後の日でしたが、なんとか天気ももち無事開催することができ、ほっと一安心です。

いつもと違いにぎやかな相楽園ですが、親しみの持てる庭園として感じていただければと思っています。

明日から菊花展の準備が始まります。

※来年の開催日時等は現在未定です。決まりましたらＨＰ等でお知らせいたします。

あっという間の３日間

今年のにわのあかりは、８月の最後の週末。
いつもながら、天気には惑わされますが、なんとか３日間もちました。
二日目の朝の土砂降りにびっくりしましたが、芝生にはいい雨だったようです。

にわのあかり２００９では、作品で参加していただいた方、グループが増えました。
また、中国の歌や読み語り、琴の演奏もそうです。
アンケートは来園者の方にも参加していただきました。

多くの方に見ていただき、楽しんでいただけたようです。
市民が中心となってつくりあげた「にわのあかり２００９」。
来年は、どんなあかりが見られるのか楽しみですね。

大変お待たせして申し訳ありませんでした

きっと梅雨は明けているはず、ということで２６日に設定した夕涼み会。
しかし、想定ははずれて雨が降る模様。
芝生広場から残念ですが、厩舎の前に変更しました。

にもかかわらず、たくさんの方たちが１６時の開始とともにカレーのお店に来られました。
神戸市内のカレー店６店舗が集合して、それぞれのお店の味を食べ比べて楽しんでいただこうという企画。

最初にご飯だけお皿に盛り付け、好みのお店でルーをいれてもらうというシステムでした。
しかし、多くの方に来ていただき、集中したためご飯が間に合わないことになってしまいました。

長い間お待ちいただき、本当に申し訳ありませんでした。
また、せっかくお越しいただいたのに正門でお帰りになられた方、申し訳ありませんでした。

雨も上がってお祭りだ

３回目の「夏至祭」。
それまでは、秋に行われる「ヤマテノキツネ」だけでしたが、入学してすぐの１年生には、いい度胸試しとなっています。
学校ではなく、それも屋外での舞台。
何もかもがはじめての学生もいるのではないでしょうか。

第１部は、ダンス・パフォーマンス。
顔はまだ緊張気味だったけど、元気さは伝わってきました。

第２部は、コンサート。
電子ピアノでしたが、厩舎の前でいい音色が響いていました。
ボーカル・アンサンブルも、懐かしい曲を心地いいハーモニーで聴かせていただきました。
器楽アンサンブルは、フルートとクラリネット、ソプラノサックス、そしてピアノでクラシックからポピュラーまで楽しく演奏してくれました。

第３部は、いつもテーマが変わる創作の舞台作品。
今回は、夏至にちなんだハンゲショウにまつわる里山のお話「かくれんぼ」。
リハーサルの時は普段着だったので、なんとなくお話と違うような気がしましたが、本番は浴衣や着物を着て、里山で遊ぶ子供たちそのものでした。
不思議な子は、本当に不思議な子のようでしたし、出演者の中で男性一人、お兄さんがいい味出していました。

そしてこれらを支える裏方のスタッフ係は、音響はもちろん、撮影など走り回っていました。
なにより長いマイクは難しそうでしたが、なんとか無事終了でき、一番ほっとしていたのではないでしょうか。

秋に向けて、これからさらにバージョンアップしてお披露目してくれると思います。。
今度は、お客さんにも笑顔が見せられるといいですね。

１日限りのアースデイ

今回で３回目となるアースデイ神戸。
徐々に規模が大きくなり、多くの出展、出演、パフォーマンスが予定されておりました。

ところが、新型インフルエンザの影響で１６日のみの開催となってしまいました。

１７日に行こうと思われていた方、申し訳ありません。
また、出展、出演される予定の方も、残念でした。

アースデイは、地球のことを考える日ですが、どうも真っ先に地球を脅かすのは、ウィルスのようです。

皆さん、手洗い、うがい、マスクなど自己防衛してくださいね。

※なお、近隣の皆様に音響等でご迷惑をお掛けしたことお詫び申し上げます。

茶のこころ－野点編－

昨年の春、秋、ともに雨になってしまった野点。
今年は、１ヶ月前から神戸山手大学・短期大学茶道部顧問の先生と雨でなければいいですね、と会うたびにお話していました。

今日はとってもいいお天気。
でも、逆に暑すぎるのではとテントを設置させていただきました。
ただし、お点前の場所は影にならず、棗（なつめ）が熱くなってしまい持てなかったようです。
外でお茶席をするのは中々難しいものです。

しかしお茶を一服いただくと、ゆったりとした時間を過ごすことができました。

コラボレーション

「ＷＡＫＫＵＮ」の展示。
「わたなべゆう」さんのコンサート。
そしてそのお二人につながる「みみみ堂」さん（カレー）の出店。

実は今日のイベントは、この３者の協力のもと実現しました。

雨が降るかもしれない中、出していただいたカレーは、しっかりといつものお店の味でしたね。

そんな時、芝生広場で出店していただいていた「まいど」さん（焼き鳥弁当）も、カレーを買いに来られていました。「みみみ堂」さんも焼き鳥弁当をしっかり食べられたとか。

いろんな方のおかげで成り立っている「つつじ遊山」です。

わたなべゆう

ＷＡＫＫＵＮのパフォーマンスに引き続き、屋外でアコースティックギターの音色を聴いていただく予定でしたが、怪しい雲行きのため急遽、厩舎の中で行うことに。

でも、厩舎の中に展示された「ライジング」の書画をバックに、皆さん聴きほれておられました。

演奏曲目も、オリジナルから歌謡曲、ポップス、アニメの主題歌まで、幅広く楽しんでいただけたのではないでしょうか。

突然の場所変更にもかかわらず、皆さん黙って待っていただき、またわたなべさんには、ちゃんと音合わせも出来ない状態での演奏開始になってしまうなど、ご迷惑お掛けしました。

でも、とってもステキな演奏会になりました。

キリっとした顔で

こどもの日である今日、子供たちに伝えたいイベントがありました。

ＷＡＫＫＵＮ（ワックン）の愛称で親しまれている涌嶋克己さんの展示が始まりました。
そのオープニングに合わせて展示に関する説明があり、作品を二つその場で描かれました。

いつもやわらかい笑顔を振りまいておられるＷＡＫＫＵＮですが、今日はいつもとは違う（失礼）顔を見させていただきました。

展示されている詩の説明です。
ぜひ、圧倒される書画とドキドキする詩をご覧ください。
（５月３１日まで　休園日は除きます）

**********************************
ライジングという詩について

１７年間という歳月にわたりアジアのネパールで医療活動をなさっていた故岩村昇先生が、アフリカのザンビアに行かれた時、１１歳ぐらいの少年に出会いました。
少年は岩村先生のことを尊敬し、親しみをおぼえました。そして少年は大好きな岩村昇先生の昇（のぼる）という名前から
昇（ライジング）と名づけられたこのステキな詩を書きました。

「ライジング（昇る）」
天があり、その下に地がある
天から雨が降り、地から草が生える
地はその草を背負い、天はその地を覆う
天と地の間に日が昇り、日が沈む
昇り、そして沈む日の間に
人間が生まれ、そして死んでいく
一人の男が、日が昇り日が沈む間に
草を刈り、牛に食わせ
木を切り、火をたき
そして死んでいった
そのあとから一人の子供が草を引き抜き
土地を掘り、種をまいた
その種から大きな大きな花が咲いた
日が昇り、日が沈み
天と地の間にその花は開いた
花が開いて、その花から香りが昇った
花の香りは昇って昇って、天に届いた
日が昇り、日が沈んだ
花はやがて枯れていった
だが、天に昇った香りは
今も天と地の間にある

弦楽五重奏響く！

当園では、年間を通していろいろな音楽を楽しんでいただく機会を設けてきました。
特に、旧小寺家厩舎を利用して、「うまやライブ」という名のコンサートを開いてきましたが、今回はクラシックに親しんでもらおうという企画です。

非営利活動法人室内合奏団Ｔｈｅ　ＳＴＲＩＮＧＳの５人による弦楽五重奏。
厩舎の中で、７０名の方しか入っていただけなかったのですが、とても気持ちよく響いていました。

今回はクラシックだけでなく、ジブリ作品や歌謡曲まで、幅広い演奏曲目でよりいっそう身近に感じていただけたのではないでしょうか。

茶のこころ

普段から私たちは、普通にお茶を飲みます
もともとは中国から伝わったお茶。
チャ(ツバキ科)の新葉を摘み取って、お茶にします。

製法によってお茶の種類が違いますが、抹茶は葉を蒸して乾燥させ、粉砕したものから不純物を取り除き、臼などでひき粉末にしたものです。

抹茶をお茶碗に入れ、柄杓で汲んだお湯を注ぎ、茶せんという竹の泡だて器で攪拌します。
流派によって点て方も違いますが、裏千家ではたっぷりと泡立てます。

味はというともちろん初めての方には苦い味しかしないのですが、事前に食べる和菓子で抹茶の苦さがちょうどよい味となります。

浣心亭で茶席を年２回、一般の方にも楽しんでもらおうと行っております。
抹茶を飲むと季節や風情を感じることが出来ます。
あわただしく過ぎていく日常から少し離れて、ゆっくりとした時間を楽しむことが出来ます。

茶の心は奥深いものですが、きっと自分を取り戻すことができる時間を提供してくれるものなのでしょう。

つつじ遊山 雨で始まる

本日、２５日(土)から「つつじ遊山」が始まりました。
いろいろなイベントを行っていくのですが、今日は「ハッサム邸ものがたり」。

おなじみの神戸山手短期大学との共催で、旧ハッサム住宅の改修および公開を記念してのイベントです。

旧ハッサム住宅の２階のテラスを利用して、そこをステージとし、語り芝居を交えながらコーラスや器楽アンサンブルを楽しむ趣向です。

旧ハッサム住宅の前の広場で皆さんに楽しんでいただく予定だったのですが、嵐に近い雨。
ある程度の雨は予想していたのですが、風も強く、もっと多くの方に見ていただきたかったのに残念です。

でも、透き通る女性５名のコーラスは、庭園に響き渡っていました。
懐かしい曲、ゆったりとした風景が流れていました。

コンサートのあとは、室内でのパフォーマンスです。

学生さんたちは、当時をしのばせる服装といくことで、着物にはかま姿。
また、宝塚からわざわざお借りした明治時代風の衣装を着て、ハッサム邸での生活が演じられました。

絵を描いている人あり。
ピアノの演奏会あり。
折り紙や紙風船で楽しむ人あり。

飾り物でしかなかった旧ハッサム住宅が、ハッサム邸として蘇りました。

主と庭師のつくった庭に思いを馳せる

久しぶりの庭園ツアー。
戦前の写真を見ながら、現在と比較しながら庭園をご案内させていただきました。

昔と今は建物を除くとそんなに変わっていないのですが、やはり小寺さんが住まわれていた樟風館(お屋敷しょうふうかん)や又新(お茶室ゆうしん)を見ると、「今も残っていればなあ」といつも思います。
でも、庭園が残っているだけでも貴重ですよね。

日本庭園としての相楽園、巨木が残っている相楽園、和洋折衷の相楽園。
いろいろな顔をもつ相楽園です。

突然ですが

本日、神戸市から発表がありました。
旧ハッサム住宅の内部公開は４月１８日(土)から５月２４日(日)まで内部公開いたします。
そうです！
明日からです。

なお、休園日(木曜日)、夜間は開いておりませんのでご注意ください。

たくさん並びました

第６回目となる相楽市(あいたのしむいち)。
昨日の雨が残らず、なんとかお天気も良くなりました。
前回までは、６０ブース程度だったのですが、口コミでしょうか一挙に倍、約１２０もの出展となりました。
出展者は神戸市内はもちろんですが、大阪、京都からも来られました。
また来園者も無料開放デーということもあり、多くの方に来ていただききました。

出展ブースの場所が分かれてしまうので心配しましたが、なんとか収まった感じです。
ただ日陰のブースになった方は、午前中寒かったようで毛布を抱えての出展となりましたね。

出展は、アクセサリー類をはじめ、布、革、木工、陶器やガラス製品など様々な作品が並び、見てまわるだけで楽しく素敵な作品ばかりでした。

次回は、今年の９月２３日(水・祝)の予定です。
出展の応募は先着順ですので、募集要項をよくお読みの上、お申し込みください。「7.pdf」をダウンロード

あいたのしむいち

庭の管理やイベントを行っていると、天気予報がとても気になります。
１週間前の週間天気予報を見ると、６日は完全に雨。
毎日見ても、変わらず。
ところが２日前の天気予報を見ると、なんと晴れマークに。

今回、出展ブースの数は、約７０。
皆さんの日頃の行いがいいのか、晴れ男、晴れ女が多かったのか、いずれにしてもいい天気になりました。

今までは、芝生広場だけの出展だったのですが、今回は正門から入ってすぐの園路沿いも使いました。
砂利敷きで少し勾配があるので、心配しましたがなんとか収めていただけたようです。

最初のブースの笛から、ガラス細工、服、陶器、アクセサリーや木工製品、さまざまな手づくり品が並び、本当に見ているだけでも楽しくなります。

次回の相楽市は、９月２３日(火・祝)の予定にしています。

恋するあかり

1日だけで終わるのがもったいないと思うようなイベント
「恋するあかり」を行いました。

今回は、カップルを含めて、皆さんに恋する気分を味わっていただこうという趣旨で行いました。

実行委員の皆さんは、朝9時から出店の準備にとりかかり、お昼には試食もかねておなかを満たし、昼一番から「あかり」の設営。
そして午後5時30分頃から、点火。
8時まででしたが、多くの方に楽しんでいただきました。

カップルの方には、「恋袋」をプレゼントし、「ハニカミプラン」も行ってもらいました。
「恋袋」の中身は、秘密にしておきましょう。

今回のイベントは、昨年の「にわのあかり」の延長であり、今年の夏のプレイベントでもあります。
いろいろ反省点はありますが、これらを活かして、もっと多くの方に知っていただき、楽しんでいただけるイベントにしていきたいと思っています。

相楽園の新たな風物詩となるよう、気合を入れなおしてがんばりましょう。
また、ボランティアも、募集していく予定です。
みんなで盛り上げていきましょう！